La Marseillaise – Claude Joseph Rouget de Lisle
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie,
L’étendard sanglant est levé,
L’étendard sanglant est levé,
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes !
Refrain:
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons !
Que veut cette horde d’esclaves,
De traîtres, de rois conjurés ?
Pour qui ces ignobles entraves,
Ces fers dès longtemps préparés ? (bis)
Français, pour nous, ah ! quel outrage
Quels transports il doit exciter !
C’est nous qu’on ose méditer
De rendre à l’antique esclavage !
Refrain:
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons !
Quoi ! des cohortes étrangères
Feraient la loi dans nos foyers !
Quoi ! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fiers guerriers ! (bis)
Grand Dieu ! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres de nos destinées !
Refrain:
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons !
Tremblez, tyrans et vous, perfides,
L’opprobre de tous les partis,
Tremblez ! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leur prix ! (bis)
Tout est soldat pour vous combattre.
S’ils tombent, nos jeunes héros,
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre !
Refrain:
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons !
Français, en guerriers magnanimes,
Portez ou retenez vos coups !
Épargnez ces tristes victimes,
A coup contraints de se battre contre nous ! (bis)
Mais ces despotes sanguinaires,
Mais ces complices de Bouillé,
Tous ces tigres qui, sans pitié,
Déchirent le sein de leur mère !
Refrain:
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons !
Amour sacré de la Patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs !
Liberté, Liberté chérie,
Combats avec tes défenseurs ! (bis)
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents,
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire !
Refrain:
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons !
Analiza și Importanța Imnului Național al Franței
“La Marseillaise” este imnul național al Franței și un simbol puternic al Revoluției Franceze. Scris în 1792 de Claude Joseph Rouget de Lisle, imnul a fost conceput inițial ca un cântec de război pentru armata Rinului. De-a lungul timpului, a căpătat o semnificație mult mai largă, devenind un simbol al valorilor republicane franceze și al luptei pentru libertate.
Melodia a fost compusă într-o singură noapte și a capturat rapid spiritul revoluționar al timpului. Cuvintele sunt pline de indignare și chemare la arme, reflectând tensiunile politice și sociale ale vremii. Versurile evocă imagini ale soldaților care își apără patria împotriva tiraniei și oprimării, chemând cetățenii să formeze batalioane și să lupte pentru libertate.
Strofele imnului sunt saturate de imagini puternice și emoționale, cum ar fi „entendez-vous dans les campagnes mugir ces féroces soldats?” (auziți în câmpuri răgetul acestor soldați feroce?), care subliniază pericolele externe cu care se confruntă Franța. De asemenea, imnul îndeamnă francezii să se ridice și să-și apere valorile și tradițiile, reamintindu-le că sângele vărsat pentru libertate nu este în van.
Importanța „La Marseillaise” în istoria și cultura Franței nu poate fi subestimată. A fost cântat la numeroase evenimente revoluționare și de atunci a devenit un simbol al identității naționale. Imnul a traversat secolele, fiind atât un cântec de mobilizare în timpul războaielor, cât și un imn al unității naționale în momentele de pace.
Acest imn nu este doar un simplu cântec patriotic; este o expresie a spiritului democratic și republican care a modelat națiunea franceză. În el se reflectă dorința arzătoare a poporului de a trăi într-o societate liberă și justă. Cu fiecare vers și fiecare notă, „La Marseillaise” își reafirmă relevanța și importanța, servind drept memento al sacrificiului și determinării necesare pentru a păstra valorile ce definesc Franța.
De la Revoluția Franceză și până în prezent, imnul a rămas un simbol puternic al rezistenței împotriva tiraniei și al angajamentului față de libertate, egalitate și fraternitate. Chiar și astăzi, „La Marseillaise” continuă să inspire generații, amintindu-le francezilor și lumii întregi de puterea și determinarea unui popor unit în fața adversităților.
